アメリカの茗荷について質問です。
ハンナ
【外国】
2006/09/06(水) 10:17:29
こちらはフロリダなのですが、近所に住む日本人の知り合いの庭に
茗荷があります。今年は花芽も出て、食べたそうです。
つい最近、またそのお宅を訪れた時、食べ損ねた花が
大きくなっていて、『茗荷の花はこんなに大きくなるんだ』と思い
ちょっと気になったので家に帰って調べてみると
それは、『シャンプージンジャー』にそっくりでした。
前置きが長くなってしまってすみません。
日本で言う、茗荷とシャンプージンジャーは同じものでしょうか？
だとすれば、私も苗を譲っていただこうと思ってます。
既に、友人は食べていて、『久々に茗荷を食べた』と言って
喜んでいたので、味は茗荷なんだと思います。
どなたかご存知の方ご回答、宜しくお願いいたします。
やよい
【北陸】
2006/09/06(水) 12:13:42
ミョウガをよく知らないのに発言することをお許しください。
検索してみると ミョウガは数少ない日本原産の野菜の一つで野生種は中国・インドにもあるが野菜として栽培されているのは日本だけと。
http://www.shunmaga.jp/zukan/yasai/myouga/myouga.htm
http://www.mechatoku.net/past/vege_sp.html
ちなみに英語名は“Japanese ginger”とのこと。
一方シャンプージンジャーで検索をかけると
http://www.shunmaga.jp/zukan/yasai/myouga/myouga.htm
シャンプージンジャーとして確かに存在します。
薬草以外に芳香性の泡立ちの良い汁をシャンプーとして使うらしい。
やよい
【北陸】
2006/09/06(水) 13:54:47
スミマセン。
シャンプージンジャーのアドレスが間違っていました。
http://www1.plala.or.jp/maui/medicine/ginger.htm
タネツリ
【関東】
[URL:http://homepage2.nifty.com/tane-tak/]
2006/09/06(水) 18:13:47
>それは、『シャンプージンジャー』にそっくりでした。
「それ」は花穂ですか。花ですか。
>茗荷とシャンプージンジャーは同じものでしょうか？
検索で調べました。花はそっくりですが、花穂の形は違いますね。
以前、ミョウガを入手しようとしている方がアメリカにいました。学名で英文サイトを探したのですが、販売は見つかりませんでした。
Silvia
2006/09/06(水) 20:45:16
こんにちは。
英名であるシャンプージンジャーですが、日本で食用にしているミョウガとは異なるものです。
ハンナさん、タネツリさんのお知り合いの方、もし気になるようでしたら、US内で食用ミョウガが販売されています。下記のサイトで購入できますよ。
http://asiaticanursery.com/
斑入りの食用ミョウガ
Zingiber mioga 'Nakafu'です。
タネツリ
[URL:http://homepage2.nifty.com/tane-tak/]
2006/09/06(水) 22:32:28
そうそう。斑入りしか見つからなかったのです。斑入りは、花立ちが悪かろうと思い、薦めませんでした。
ハンナ
2006/09/06(水) 23:58:29
[[解決]]
やよいさん、タネツリさん、Silviaさんどうもありがとうございます！
やはり、違うようですね。。
タネツリさん、そっくりだったのは、花です！
でも、友人が収穫した花穂は、確かに茗荷でした☆
でも茗荷と、シャンプージンジャーが別物だとわかったので
良かったです！
茗荷が欲しくなったら、Silviaさんがが載せてくださったサイトで
購入できることもわかりましたし！
本当にどうもありがとうございました。
Silvia
2006/09/07(木) 00:32:36
解決済みですが、斑入りでない種類の茗荷を扱っている所も載せておきますね。
http://www.nicholsgardennursery.com/index.htm
ハンナ
2006/09/07(木) 10:12:02
Silviaさん
どうもありがとうございます！
いままで、植物をネットで買うという考えが浮かびませんでした（笑）
初心者用掲示板＠園芸相談センター
